Chauffage écoresponsable, l’installation d’une pompe à chaleur (PAC) est de plus en plus courante dans les foyers français. Mais puisqu’il est souvent difficile de comprendre les différences entre les pompes à chaleur air-air et air-eau, on vous explique tout dans ce guide !

En résumé :

Bien qu’elles soient toutes deux des pompes à chaleur aérothermiques plébiscitées pour les projets de rénovation, il existe un certain nombre de différences entre les pompes à chaleur air-air et air-eau. Parmi elles :

  • le fonctionnement ;
  • le tarif ;
  • l’éligibilité aux aides financières ;
  • la méthode de pose ;
  • la production d’eau chaude ;
  • l’usage ;
  • le mode de diffusion de la chaleur.

Selon vos critères et vos besoins, vous devrez vous tourner vers l’un ou l’autre de ces deux modèles.

PAC air-eau ou air-air : récapitulatif des différences

Air-eau

Air-air

Chauffe par l'eau

Chauffe par l'air

Raccordable au réseau de chauffage central existant

Idéale en remplacement de radiateurs électriques

Chauffage + production d'eau chaude sanitaire

Chauffage + climatisation

Prix élevé

La moins chère des pompes à chaleur

Éligible à toutes les aides financières

Seulement éligible aux CEE (et aides locales)

PAC air-eau et air-air : quelles différences en termes de dispositif ?

Quelles variations de fonctionnement entre les PAC air-eau et air-air ? 

Le fonctionnement n’est pas le même pour ces deux solutions, bien qu’il repose sur un même principe thermodynamique : puiser des calories dans l’air extérieur et les réchauffer pour les transmettre à l’habitation.

La différence se fait alors dans la manière de chauffer vos intérieurs, qui garantit toutefois un excellent confort thermique et de hautes performances dans les deux cas. 

Comment fonctionne la PAC air-air ?

Grâce au fluide frigorigène qui circule dans ses circuits, le groupe extérieur de la pompe à chaleur air-air récupère et accumule des calories, puis les compresse pour augmenter leur température.

La chaleur est ensuite diffusée en intérieur par ventilation, via une ou plusieurs unités (une seule unité : monosplit et plusieurs unités : multisplits), qui peuvent être des unités murales, une console, un plafonnier ou des gaines sous-combles. On parle de ventilo-convecteurs ou de splits.

Souvent surnommée climatisation réversible, la PAC air-air peut apporter du chauffage et de la climatisation aux logements, en inversant le sens de son circuit frigorifique. Elle ne peut en revanche pas produire d’eau chaude, puisqu’elle chauffe par l’air.

Vous souhaitez installer une pompe à chaleur ?

Calculez le montant de vos aides et obtenez un devis gratuit en 2 minutes.

Installer une pompe à chaleur

Comment fonctionne la PAC air-eau ?

La solution air-eau puise également dans l’air extérieur et fonctionne sur le même principe, grâce à un même fluide frigorigène. Toutefois, elle diffère par sa distribution de chaleur, qui s’effectue par l’eau.

Une fois réchauffées, les calories sont en effet transmises à l’eau du circuit de chauffage central, qui la distribue aux émetteurs de chaleur (types radiateur ou plancher chauffant). Elle peut aussi alimenter vos points d’eau, puisque cette solution a la particularité de pouvoir produire votre eau chaude sanitaire (ECS).

Coupler sa PAC à un ballon tampon

Pour une meilleure longévité, mais aussi pour s’assurer plus d’économies, il est recommandé de coupler les pompes à chaleur air-eau à un ballon tampon.

Par ailleurs, on trouve la pompe à chaleur air-eau sous deux formes :

  1. la version basse température : elle fournit une eau dont la température est comprise entre 35 et 45 °C. Très performantes, elles apportent un confort thermique optimal en construction neuve. Elles alimentent parfaitement des radiateurs à basse température ou un plancher chauffant ;
  2. la version haute température : la température de sortie d’eau est d'environ 65 °C. Ce modèle est spécifiquement fait pour alimenter des radiateurs classiques. Ils produisent de l’eau chaude sanitaire avec un appoint. Ces PAC sont préférables dans le cadre de certaines rénovations, s’il n’est pas possible de changer les émetteurs de chauffage.

On parle aussi de “moyenne température” pour les modèles qui chauffent entre 50 et 60 °C, un bon compromis, souvent utilisé en rénovation.

Quelles sont les différences d’installation entre la PAC air-eau et air-air ? 

Il y a aussi une distinction dans la manière d’installer ces deux types de pompe à chaleur. On fait le point.

L'installation d'une PAC air-air

Ici, la pose de l’équipement est assez simple et ne requiert pas de lourds travaux en remplacement de radiateurs électriques ou en neuf. L’installateur de la pompe à chaleur procède au placement de l’unité extérieure et des splits, puis raccorde les unités par des liaisons frigorifiques, qui passent généralement par un trou percé dans le mur, ainsi qu’au réseau électrique.

En revanche, pour les PAC gainables, il est nécessaire d’avoir des combles ou un faux-plafond pour faire passer les gaines de soufflage. Ce genre d’installation, plébiscitée pour la climatisation réversible, peut donc nécessiter des travaux plus importants.

Dans un logement individuel, le projet est facilement envisageable (sous réserve de disposer du budget nécessaire). Dans une copropriété, pour installer la PAC en appartement, il faut obligatoirement obtenir un accord de la copropriété.

L'installation d’une PAC air-eau

De son côté, la pose de la PAC air-eau peut s’adapter à un système de chauffage central déjà existant. C’est pour cela que ce genre d’appareil est souvent utilisé en remplacement d’une chaudière gaz ou fioul, voire en complément de celle-ci pour les pompes à chaleur hybrides.

L’installateur doit alors installer le groupe extérieur puis le module hydraulique, avant de procéder aux raccordements de l’équipement au réseau électrique, des deux unités entre elles, puis du module intérieur aux émetteurs de chaleur.

Dans tous les cas, il est recommandé de faire appel à un installateur professionnel, certifié RGE de préférence (pour Reconnu Garant de l’Environnement). Cela vous permettra en effet d’obtenir des subventions pour réduire le coût de la mise en place.

Protégez le groupe extérieur de votre PAC

S’ils présentent des différences, ces équipements sont tous deux aérothermiques. Cela signifie que pour puiser leur énergie dans l’air, ils utilisent un groupe extérieur, qui peut être protégé des chocs ou des intempéries par une protection adaptée.

La production d'eau chaude : une spécificité du modèle air-eau

Les systèmes air-eau sont les seuls à bénéficier de la capacité à produire de l’ECS, en offrant la possibilité d’intégrer un ballon d’eau chaude directement dans le module hydraulique (unité intérieure).

Cela évite d’investir dans deux appareils et augmente le taux d’économies réalisables avec la PAC, pour réduire vos factures énergétiques. Vous bénéficiez ainsi d’un confort thermique et sanitaire optimal, le tout à moindre coût, du fait de la faible consommation de l’appareil !

La réversibilité : une spécificité de l’équipement air-air

La fonction réversible, dite de climatisation, est un élément spécifique aux équipements air-air. Elle permet de profiter d’un confort toute saison, en produisant du chauffage l’hiver et en servant de climatiseur l’été. Pour ce faire, elle extrait l’air chaud hors de l’habitation et peut également souffler de l’air frais dans la pièce.

Pour info :

En réalité, les PAC air-eau peuvent aussi être réversibles, mais de manière moins efficace et à condition d’être associées à un plancher chauffant assurant cette fonction. On parle plutôt d’une fonction rafraîchissement, là où de l’eau froide circule dans le plancher pour rafraîchir l’habitation.

Une diffusion de la chaleur qui diffère

La dernière distinction entre les deux PAC réside dans leur manière de diffuser la chaleur dans le logement :

  • une pompe à chaleur air-air utilise des splits pour chauffer la maison ou la rafraîchir par ventilation ;
  • une PAC air-eau transmet la chaleur à l’eau du circuit de chauffage pour qu’elle soit distribuée aux émetteurs de chaleur en place, qui peuvent être des radiateurs à eau, un plancher chauffant ou des ventilo-convecteurs hydrauliques.

C’est donc à vous de déterminer quel mode de diffusion est le plus adapté à vos besoins (et à votre réseau de chauffage actuel pour les projets de rénovation). On privilégie généralement le système hydraulique en remplacement d’une chaudière, qui utilise le même mode de diffusion, et la PAC air-air en remplacement de radiateurs électriques.

La PAC air-air diffuse la chaleur par l'air

Quelle différence de prix entre pompe à chaleur air-eau et air-air ?

Le tarif peut aussi différer entre pompe à chaleur air-air et air-eau, tant au niveau de l’achat du matériel que de sa mise en place. Pour un projet correspondant à votre budget, comparez plusieurs devis demandés auprès d’au moins 3 installateurs RGE.

Le saviez-vous ?

La superficie à chauffer joue un rôle important dans le prix du système, car elle détermine quelle devra être la puissance de la pompe à chaleur. Pour le dimensionnement de la puissance, il faut également prendre en compte l’isolation du bâtiment.

Hors pose, on estime alors la fourchette de prix d’une pompe à chaleur air-air entre 1 500 et 5 000 €, contre 7 000 à 13 000 € pour un modèle air-eau. Des tarifs d’autant plus élevés une fois la main-d’œuvre comprise :

Type de pompe à chaleur

Coût au m²

(fourchette basse à haute)

Coût pour une surface de 100 m²

Coût pour une surface de 120 m²

Coût pour une surface de 200 m²

Air-air

60 à 90 €/m²

6 000 à 9 000 €

7 200 à 10 800 €

12 000 à 18 000 €

Air-eau

90 à 130 €/m²

9 000 à 13 000 €

10 800 à 15 600 €

18 000 à 26 000 €

Vos factures de chauffage sont trop chères ?

Installez une PAC air-air pour réduire votre consommation d’énergie et profiter du confort thermique idéal !

Obtenir mon devis gratuit

À noter que certains éléments pourront faire varier le devis, comme le nombre de splits à poser pour une PAC air-air ou la fonction ECS pour un système air-eau. Les fonctionnalités choisies augmenteront aussi le coût pour les deux modèles (connectivité, système monobloc ou bibloc, réversibilité, type d’émetteurs, coefficient de performance (COP), design…).

En outre, si le modèle air-eau coûte plus cher, il rend éligible à plus d’aides financières et respecte plus l’environnement, même s’il n’a pas l’avantage d’apporter du confort en été.

Pensez à l’entretien !

Pour une meilleure longévité, de meilleures performances et davantage d’économies, l’entretien d’une pompe à chaleur doit être réalisé une fois tous les deux ans par un chauffagiste RGE.

Comptez 200 à 300 € par intervention pour une visite de contrôle et 300 €/an environ pour un contrat d’entretien.

La PAC air-eau diffuse la chaleur via l'eau et produit de l'ECS

PAC air-eau et air-air : quelle différence en termes de subventions ?

Puisqu’elles sont des chauffages écoresponsables, les PAC sont éligibles à certaines aides pour les travaux de rénovation énergétique. Ces incitations financières doivent vous permettre de financer une partie du projet, au niveau de l’achat et de la pose de l’équipement.

Attention

La nouvelle réglementation impose un reste à charge d’au moins 10 % pour le particulier, ce qui rend impossible d’installer une PAC pour 1 €. Méfiez-vous de ces offres, qui sont des arnaques communes sur le marché.

Quelles aides pour réduire le coût d’une PAC air-air ?

Du fait de son mode réversible, la PAC air-air rend éligible à moins de primes qu’une PAC air-eau : 

  • les primes CEE, dont le montant varie de 30 € à 900 € selon plusieurs critères : le type de logement, la superficie à chauffer ou encore la zone géographique ;
  • un taux de TVA réduit à 10 % sur les travaux, s’ils sont réalisés par une entreprise RGE ;
  • les aides des collectivités territoriales : c’est notamment le cas de Brest qui propose le dispositif Tinergie à ses habitants. 

Quelles subventions pour une PAC air-eau moins chère ?

Puisque plus performants et non réversibles, la pose de modèles air-eau est davantage subventionnée :

  1. MaPrimeRénov’ et MaPrimeRénov’ Sérénité : le montant attribué dépend des revenus du bénéficiaire ;
  2. les primes CEE et leur version bonifiée, le Coup de Pouce Chauffage ;
  3. l’éco-prêt à taux zéro (éco-PTZ), dont les intérêts sont remboursés par l’État, vous permet d’emprunter jusqu’à 15 000 € pour une action de travaux seule, comme la pose d’une PAC ;
  4. le prêt Avance Rénovation (PAR) ;
  5. un taux de TVA réduit à 5,5 % sur le matériel et sa pose ;
  6. les primes des collectivités territoriales.

Il s’avère alors plus avantageux d’acheter une pompe à chaleur air-eau, dont l’excellente efficacité thermique et le haut niveau de rendement justifie l’éligibilité à plus de subventions étatiques, qui permettent de réaliser des économies importantes.

Bon à savoir :

L’installation d’une PAC air-eau est plus simple et nécessite des travaux moins importants, car moins d’unités sont à installer. Cela signifie aussi que les coûts liés à la pose seront moins importants que pour une PAC air-air.

FAQ sur les variations entre pompe à chaleur air-eau et air-air

Quel modèle est le plus performant entre les systèmes air-eau et air-air ?

On ne note pas de réel écart de performance entre les pompes à chaleur air-air et air-eau, car chacune dispose de ses spécificités. 

Vous pouvez toutefois vous fier au coefficient de performance (COP) pour juger la performance de l’appareil. Cet indicateur de rendement mesure la quantité de kWh produits en consommant 1 kWh d’électricité. Par exemple, un COP de 3 indique que 3 kWh d’énergie thermique seront produits avec 1 kWh électrique. Plus le COP est élevé, meilleur sera le rendement énergétique.

À noter également : les modèles qui intègrent la technologie Inverter sont toujours plus performants et bénéficient, en prime, d’une meilleure durée de vie et d’un fonctionnement plus silencieux.

Faut-il associer sa pompe à chaleur aérothermique à un chauffage d’appoint ?

Les systèmes aérothermiques ont plus de mal à récupérer l’énergie thermique extérieure lorsque les températures baissent et peuvent alors perdre en performance par grand froid. Il peut alors être utile de les associer à un chauffage d’appoint, surtout en hiver ou dans des régions froides. 

En ce qui concerne le choix du chauffage d'appoint, plusieurs options s’offrent à vous : un poêle à bois (bûches ou granulés), une chaudière à gaz pour un équipement hybride ou encore des radiateurs électriques d’appoint.

Quels sont les avantages à choisir une pompe à chaleur air-air ou air-eau ?

Parmi les avantages à installer ces types de chauffage, on retrouve l’aspect écologique de l’appareil, pour une production de chaleur écoresponsable. En prime, l’utilisation d’une ressource renouvelable et gratuite permet de réaliser des économies sur vos factures énergétiques sur toute la durée de vie de la PAC et d’améliorer la performance énergétique de votre maison.

Camille Grau
Camille Grau

Rédactrice experte rénovation énergétique

Camille rejoint Hello Watt après un Master en Rédaction Professionnelle. Sensible aux sujets écologiques, elle vous aide à vous tourner vers une consommation responsable qui fait du bien au portefeuille et à la planète !